Etiquetas: Edição visual apiedit |
(Mudança na infobox) |
||
(14 revisões intermediárias por 9 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Infobox episódio |
{{Infobox episódio |
||
+ | |nome = {{PAGENAME}} |
||
− | |nome = {{PAGENAME}}|temporada = 1|numero = 29|legenda = [[Steven]], [[Pérola]] e [[Ametista]] formam a equipe secreta.|anterior = "[[O Mundo Estranho de Beach City]]"|proximo = "[[Jantar em Família]]"|imagem = Equipe Secreta 00 - 1080p.png|estreia = {{EUA}} 16 de Outubro de 2014 <br> {{BRA}} 26 de Janeiro de 2015|escrito = [[Hilary Florido]] e<br>[[Katie Mitroff]]|storyboard = [[Hilary Florido]] e <br>[[Katie Mitroff]]|prod = 030|dirigido = [[Ian Jones-Quartey]]|dirgido = [[Ian Jones-Quartey]]}} |
||
+ | |temporada = 1 |
||
⚫ | |||
+ | |numero = 29 |
||
+ | |legenda = [[Steven]], [[Pérola]] e [[Ametista]] formam a equipe secreta. |
||
+ | |anterior = "[[Corrida Espacial]]" |
||
+ | |proximo = "[[Aventura na Ilha]]" |
||
+ | |imagem = Equipe Secreta 00 - 1080p.png |
||
+ | |estreia = {{EUA}} 16 de Outubro de 2014 <br> {{BRA}} 26 de Janeiro de 2015 |
||
+ | |escrito e esboçado = [[Hilary Florido]] e<br>[[Katie Mitroff]] |
||
+ | |prod = 030 |
||
+ | |dirigido = ''Animação''<br>[[Yong Seop Jeong]]<br>''Arte''<br>[[Elle Michalka]]<br>''Supervisão''<br>[[Ian Jones-Quartey]]}} |
||
⚫ | |||
==Sinopse== |
==Sinopse== |
||
Linha 7: | Linha 17: | ||
==Resumo do Episódio== |
==Resumo do Episódio== |
||
− | O episódio começa com [[Steven]] subindo em uma pilha de bagunça, ele pula em uma poça |
+ | O episódio começa com [[Steven]] subindo em uma pilha de bagunça, ele pula em uma poça e diz para [[Ametista]] que aquele tinha sido seu melhor, ela diz que ele teria que "colocar mais balas no canhão" e se transforma numa bola e cai na poça. Ametista fala para Steven pular em outras poças, ele coloca a cabeça em uma poça e vê [[Garnet]] colocando uma bolha na [[Sala da Garnet|sala das bolhas]]. |
− | + | Ametista puxa Steven e diz para ele que só Garnet podia entrar na sala, ela diz para ele pular em uma poça, ele pula na poça e acaba caindo no [[Quarto de Pérola|quarto da Pérola]]. Ametista vai para o quarto e vê Pérola segurando uma bolha feita por [[Rose Quartz]], Ametista diz que Garnet ficaria brava e vai atrás de Pérola. |
|
⚫ | |||
⚫ | Ela a assusta e as duas começam a brigar, |
||
⚫ | |||
⚫ | Eles passam por várias salas do [ |
||
⚫ | |||
− | [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven Steven] reúne [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/P%C3%A9rola Pérola] e [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Ametista Ametista] para juntar a [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Equipe_Secreta_(Equipe) Equipe Secreta] onde diz que seu chapéu ficou no [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Big_Rosquinha Big Rosquinha], as duas discordam e [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/P%C3%A9rola Pérola] diz que a [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Equipe_Secreta_(Equipe) Equipe Secreta] foi feita para consertar um erro terrível, mas as duas começam a discutir novamente, elas rasgam os cupons que [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven Steven] havia dado, que simbolizavam a [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Equipe_Secreta_(Equipe) Equipe Secreta], e vão embora. |
||
⚫ | Ela a assusta e as duas começam a brigar, Steven pega a bolha de Pérola, ela fala para ele tomar cuidado e Ametista tenta pegar a bolha, elas acabam estourando-a, libertando vários [[Caco de Pedra|Cacos de Pedras]] sem consciência. Assim, os três formam a [[Equipe Secreta (Equipe)|equipe secreta]] para recuperar os cacos. |
||
− | [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven Steven] chama [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Garnet Garnet] no [[Pizzaria Peixe Cozido]] e conta tudo para ela e eles armam um jeito de fazer tudo voltar ao normal. [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Garnet Garnet] leva [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven Steven] e [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Ametista Ametista] no quarto de [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/P%C3%A9rola Pérola] e diz saber de tudo, [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven Steven] finge que foi culpa dele e [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Garnet Garnet] finge que foi pega por um dos cacos e começa a lutar contra [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/P%C3%A9rola Pérola] e [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Ametista Ametista]. |
||
⚫ | |||
⚫ | Depois que elas se acertam, |
||
⚫ | Eles passam por várias salas do [[Templo do Cristal|templo]] e conseguem recuperar os cacos. Steven coloca eles em uma bolha e os devolve para a sala das bolhas, mas fica triste após o fechamento da equipe secreta. Steven vai para a [[Lanchonete da Praia]] e pede as sobras a [[Fryman]], que pergunta se ele está em uma gangue por causa de seu comportamento, ele diz que podia entrar de novo e vai embora, Fryman diz que ele estava ficando estranho. |
||
+ | Steven reúne Pérola e Ametista para juntar a Equipe Secreta onde diz que seu chapéu ficou no [[Big Rosquinha]], as duas discordam e Pérola diz que a equipe secreta foi feita para consertar um erro terrível, mas as duas começam a discutir novamente, elas rasgam os cupons que Steven havia dado, que simbolizavam a equipe secreta, e vão embora. |
||
⚫ | |||
+ | Steven chama Garnet no [[Pizzaria Peixe Cozido]] e conta tudo para ela e eles armam um jeito de fazer tudo voltar ao normal. Garnet leva Steven e Ametista ao quarto de Pérola e diz saber de tudo, Steven finge que foi culpa dele e Garnet finge que foi pega por um dos cacos e começa a lutar contra Pérola e Ametista. |
||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Steven_Quartz_Universo Steven] |
||
+ | |||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Ametista Ametista] |
||
⚫ | |||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/P%C3%A9rola Pérola] |
||
+ | |||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Garnet Garnet] |
||
⚫ | |||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Rose_Quartz Rose Quartz] <sup>Mencionada</sup> |
||
+ | *[[Steven]] |
||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Ronaldo Ronaldo Fryman] <sup>Cameo</sup> |
||
+ | *[[Ametista]] |
||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Kiki Kiki] <sup>Cameo</sup> |
||
⚫ | |||
− | * [http://pt-br.stevenuniverso.wikia.com/wiki/Fryman Sr. Fryman] |
||
+ | *[[Garnet]] |
||
+ | *[[Rose Quartz]] <sup>(Mencionada)</sup> |
||
+ | *[[Ronaldo Fryman]] |
||
+ | *[[Kiki]] <sup>(Cameo)</sup> |
||
+ | *[[Fryman]] |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | |||
+ | === Canções === |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | === Instrumentais === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *''[[Secret Team (instrumental)]]'' |
||
⚫ | |||
+ | *''[[Steven's Confession]]'' |
||
==Informações de Fundo== |
==Informações de Fundo== |
||
− | *Há poças no quarto de [[Ametista]] que levam para a Sala dos Gems embolhados e do quarto de [[Pérola]], mas há implicações tanto que o quarto de |
+ | *Há poças no quarto de [[Ametista]] que levam para a Sala dos Gems embolhados e do quarto de [[Pérola]], mas há implicações tanto que o quarto de Pérola é acima do de Ametista, mas é acessível através de poças, o que significa que existem "Portais Inferiores" no templo. |
− | *É revelado que apenas [[Garnet]] é permitida na " |
+ | *É revelado que apenas [[Garnet]] é permitida na "Sala dos Gems embolhados" |
− | **Isso é devido ao fato que após [[Rose Quartz|Rose]] abandonar sua forma física, |
+ | **Isso é devido ao fato que após [[Rose Quartz|Rose]] abandonar sua forma física, Garnet se tornou uma espécie de líder não-oficial das [[Crystal Gems]]. |
− | *As bolhas de [[Steven Quartz Universo|Steven]] são da mesma cor da de |
+ | *As bolhas de [[Steven Quartz Universo|Steven]] são da mesma cor da de Rose, pelo fato deles terem a mesma pedra [[Gem]]. |
*Este é o segundo episódio em que [[Pérola]] pega bolhas não permitidas, o primeiro foi em "[[Frybo (episódio)|Frybo]]". |
*Este é o segundo episódio em que [[Pérola]] pega bolhas não permitidas, o primeiro foi em "[[Frybo (episódio)|Frybo]]". |
||
*Este é o terceiro episódio principalmente ocorrido no templo. |
*Este é o terceiro episódio principalmente ocorrido no templo. |
||
− | *Esta é a terceira vez em que é visto [[Steven Quartz Universo|Steven]] embolhando um |
+ | *Esta é a terceira vez em que é visto [[Steven Quartz Universo|Steven]] embolhando um Gem. |
− | *Este episódio revela que [[Gems]] podem convocar suas armas quantas vezes quiserem.[[File:Equipe Secreta 07 - 1080p.png|thumb| |
+ | *Este episódio revela que [[Gems]] podem convocar suas armas quantas vezes quiserem.[[File:Equipe Secreta 07 - 1080p.png|thumb|Garnet transformando seus braços de volta ao normal.]] |
− | * |
+ | *Garnet transforma seus braços pela segunda vez, a primeira foi em "[[Steven e os Stevens]]". |
− | *Neste episódio é revelado que |
+ | *Neste episódio é revelado que Rose Quartz possuía a habilidade de [[Encapsular]]; |
− | *Quando |
+ | *Quando Steven está confessando para Garnet sobre a equipe secreta, há um quadro com alguém que parece ser [[Rubi]] e um homem. |
− | **Se for mesmo |
+ | **Se for mesmo Rubi, as habilidades de cozinhar de Garnet vem de Rubi. |
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | * ''[[Equipe Secreta (música)|Equipe Secreta]]'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
==Continuidade== |
==Continuidade== |
||
− | *É a segunda vez que [ |
+ | *É a segunda vez que [[Steven]] usa uma bolha, a primeira foi em "[[Amigo Monstro]]". |
− | *É a segunda vez que [ |
+ | *É a segunda vez que [[Ametista]] se transforma em uma bola, a primeira foi em "[[Um Dia na Praia]]". |
==Erros== |
==Erros== |
||
− | *Quando [ |
+ | *Quando [[Steven]] chega na [[Lanchonete da Praia]], [[Fryman]] o chama de "Steve". |
− | *Quando |
+ | *Quando Steven vai embora da Lanchonete, o cabelo de Fryman desaparece. |
==Galeria== |
==Galeria== |
||
+ | {{Galeria|[[Arquivo:Foto_Generica_de_Galeria.png|thumb]]}} |
||
− | {{Galeria}} |
||
==Elenco== |
==Elenco== |
||
Linha 74: | Linha 90: | ||
[[en:Secret Team]] |
[[en:Secret Team]] |
||
+ | [[es:El Equipo Secreto]] |
||
+ | [[ru:Secret Team]] |
||
+ | [[tr:Sır Takımı]] |
||
[[Categoria:Episódios]] |
[[Categoria:Episódios]] |
||
[[Categoria:Episódios da 1ª Temporada]] |
[[Categoria:Episódios da 1ª Temporada]] |
||
+ | [[Categoria:A a Z]] |
Edição das 20h23min de 30 de maio de 2018
Equipe Secreta é o 29º episódio de Steven Universo. Foi o 29º episódio exibido no Brasil. Estreou no Brasil no dia 26 de Janeiro de 2015.
Sinopse
Steven, Pérola e Ametista montam uma equipe secreta para resgatar pedaços de pedra perdidos antes que Garnet perceba.
Resumo do Episódio
O episódio começa com Steven subindo em uma pilha de bagunça, ele pula em uma poça e diz para Ametista que aquele tinha sido seu melhor, ela diz que ele teria que "colocar mais balas no canhão" e se transforma numa bola e cai na poça. Ametista fala para Steven pular em outras poças, ele coloca a cabeça em uma poça e vê Garnet colocando uma bolha na sala das bolhas.
Ametista puxa Steven e diz para ele que só Garnet podia entrar na sala, ela diz para ele pular em uma poça, ele pula na poça e acaba caindo no quarto da Pérola. Ametista vai para o quarto e vê Pérola segurando uma bolha feita por Rose Quartz, Ametista diz que Garnet ficaria brava e vai atrás de Pérola.
Ela a assusta e as duas começam a brigar, Steven pega a bolha de Pérola, ela fala para ele tomar cuidado e Ametista tenta pegar a bolha, elas acabam estourando-a, libertando vários Cacos de Pedras sem consciência. Assim, os três formam a equipe secreta para recuperar os cacos.
Eles passam por várias salas do templo e conseguem recuperar os cacos. Steven coloca eles em uma bolha e os devolve para a sala das bolhas, mas fica triste após o fechamento da equipe secreta. Steven vai para a Lanchonete da Praia e pede as sobras a Fryman, que pergunta se ele está em uma gangue por causa de seu comportamento, ele diz que podia entrar de novo e vai embora, Fryman diz que ele estava ficando estranho.
Steven reúne Pérola e Ametista para juntar a Equipe Secreta onde diz que seu chapéu ficou no Big Rosquinha, as duas discordam e Pérola diz que a equipe secreta foi feita para consertar um erro terrível, mas as duas começam a discutir novamente, elas rasgam os cupons que Steven havia dado, que simbolizavam a equipe secreta, e vão embora. Steven chama Garnet no Pizzaria Peixe Cozido e conta tudo para ela e eles armam um jeito de fazer tudo voltar ao normal. Garnet leva Steven e Ametista ao quarto de Pérola e diz saber de tudo, Steven finge que foi culpa dele e Garnet finge que foi pega por um dos cacos e começa a lutar contra Pérola e Ametista.
Depois que elas se acertam, Garnet conversa com todos e diz que todos estão na mesma equipe, Crystal Gems, eles rasgam os cupons de Pizza e jogam no chão, Steven diz para elas que juntando aqueles cupons eles ganhariam uma Pizza.
Personagens
- Steven
- Ametista
- Pérola
- Garnet
- Rose Quartz (Mencionada)
- Ronaldo Fryman
- Kiki (Cameo)
- Fryman
Músicas
Canções
Instrumentais
Informações de Fundo
- Há poças no quarto de Ametista que levam para a Sala dos Gems embolhados e do quarto de Pérola, mas há implicações tanto que o quarto de Pérola é acima do de Ametista, mas é acessível através de poças, o que significa que existem "Portais Inferiores" no templo.
- É revelado que apenas Garnet é permitida na "Sala dos Gems embolhados"
- Isso é devido ao fato que após Rose abandonar sua forma física, Garnet se tornou uma espécie de líder não-oficial das Crystal Gems.
- As bolhas de Steven são da mesma cor da de Rose, pelo fato deles terem a mesma pedra Gem.
- Este é o segundo episódio em que Pérola pega bolhas não permitidas, o primeiro foi em "Frybo".
- Este é o terceiro episódio principalmente ocorrido no templo.
- Esta é a terceira vez em que é visto Steven embolhando um Gem.
- Este episódio revela que Gems podem convocar suas armas quantas vezes quiserem.
- Garnet transforma seus braços pela segunda vez, a primeira foi em "Steven e os Stevens".
- Neste episódio é revelado que Rose Quartz possuía a habilidade de Encapsular;
- Quando Steven está confessando para Garnet sobre a equipe secreta, há um quadro com alguém que parece ser Rubi e um homem.
- Se for mesmo Rubi, as habilidades de cozinhar de Garnet vem de Rubi.
Continuidade
- É a segunda vez que Steven usa uma bolha, a primeira foi em "Amigo Monstro".
- É a segunda vez que Ametista se transforma em uma bola, a primeira foi em "Um Dia na Praia".
Erros
- Quando Steven chega na Lanchonete da Praia, Fryman o chama de "Steve".
- Quando Steven vai embora da Lanchonete, o cabelo de Fryman desaparece.
Galeria
A galeria de Equipe Secreta pode ser vista aqui. |
Elenco
- André Marcondes como Steven
- Flávia Fontenelle como Ametista
- Sylvia Salustti como Pérola
- Márcia Coutinho como Garnet
- Júlio Chaves como Fryman
- Rodrigo Antas como Ronaldo Fryman