Mudanças: Que Posso Fazer Por Você

Edição atual tal como às 15h14min de 6 de junho de 2018

Que Posso Fazer Por Você é a única música cantada no episódio "Temos Que Conversar". A canção é um dueto cantado por Rose e Greg.

Letra

Greg: Todo mundo pronto? Um, dois, três, quatro!
Greg e Rose: Que posso fazer por você?
Que posso fazer que ninguém mais possa fazer?
Que posso fazer por você? (x2)

Rose: Você é
Minha diversão
Não planejei achar em você tanto entretenimento
Curto sua banda!
Garnet: Wow!
Rose: E a sua canção
Gosto do seu
Jeito de tocar
Junto vou cantar
Oh-woah-oh-oh-oh

Greg e Rose: Que posso fazer por você?
Que posso fazer que ninguém mais possa fazer?
Que posso fazer por você? (x2)

Palavra dos Compositores

"A versão demo de "Que Posso Fazer Por Você". Esta canção foi uma colaboração entre mim, Jeff Liu na guitarra, e Ben Levin no baixo! Foi um sonho se tornado realidade ao escrever um dueto para Susan Egan e Tom Scharpling [intérpretes da versão original], que deram uma fantástica performance vocal!"

Curiosidades

Esta é a primeira música que Rose cantou, assim como seu primeiro dueto.
Este é o segundo dueto de Greg; o primeiro foi com Steven ("Querido Pai") no episódio "O Hóspede".
Durante esta música, Arco-Íris Quartz faz sua primeira aparição.
Com cerca de 2 minutos e 30 segundos, esta é a terceira música mais longa da série, depois de "Mais Forte Que Você" e Um Pensamento.
Esta é a segunda canção a ser tocada em uma fita VHS, sendo "No Big Rosquinha" a primeira.
A canção também o tema da fusão Rose e Pérola: Arco-Íris Quartz, levando em conta somente a parte instrumental.
- Isto marca o primeiro tema de fusão que não é totalmente instrumental.
Esta canção foi sugerida quando a dubladora norte-americana de Rose (Susan Egan) disse que iria cantar uma canção que fosse totalmente a ver com Rose.
Cronologicamente falando, essa foi a primeira música que Ametista tocou na bateria, mas é a segunda vez que vemos ela tocando o instrumento na série animada (o primeiro foi no episódio "Steven e os Stevens").
Ametista é paga com pipocas para tocar a bateria na banda de Greg.

Vídeos

Steven Universo - Que Posso Fazer Por Você (CC) (PT-BR) (Brazilian Portuguese) (Steven Universe)

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Infobox música
+|nome = Que Posso Fazer Por Você
-|banda = [[Rose]] e [[Greg]]
-|imagem = Hiumanbings.jpg
+|imagem = Que Posso Fazer Por Você 026 - 1920p.png
+|legenda = [[Rose Quartz|Rose]] e [[Greg Universo|Greg]] cantando junto com [[Garnet]] (na Keytar) e [[Ametista]] (na bateria)
-|video = [[Arquivo:¿What_I_Can_For_You%3F_-_Steven_Universe|center|250px]]
-|duracao = 2:31
+|duracao = 02:31
+|album = [[Soundtrack: Volume 1]]
 |ant = ''[[Se Por Ela Fizer]]''
-|prox = ''[[Tower of Mistakes ]]''
+|atu = ''Que Posso Fazer Por Você''
-|atu = ''[[What Can I Do For You]]''}}
+|prox = ''[[Torre de Erros]]''
+|audio = ''Versão Cantada''<br>[[Arquivo:Steven Universo Que Posso Fazer Por Você PT-BR HD|160px]]<br>''Versão Instrumental''<br><youtube width="160" height="25">J_RXsfGKfn0</youtube>
-'''What Can I Do For You''' é um dueto cantado por [[Rose]] e [[Greg]] em "[[We Need to Talk]]".
+|cantada = ''Composição''<br>[[Rebecca Sugar]]<br>[[Jeff Liu]] e<br>[[Ben Levin]]<br>''Bateria''<br>[[Roger "Rekcahdam" Hicks]]<br>''Guitarra Elétrica''<br>[[Stemage]]<br>''Intérpretes''<br>[[Milton Parisi]] e<br>[[Jullie]]}}
+'''''Que Posso Fazer Por Você''''' é a única música cantada no episódio "[[Temos Que Conversar]]". A canção é um dueto cantado por [[Rose Quartz|Rose]] e [[Greg Universo|Greg]].
-== Letra ==
+==Letra==
+<poem>
-'''[[Greg]]''': Everybody Ready? One, two , three, four!<br />
+'''[[Greg]]:''' ''Todo mundo pronto? Um, dois, três, quatro!''
-'''[[Greg]] e [[Rose]]''': What can I do for you? What can I do that no one else can do? What can I do for you?(x2)<br />
+'''Greg''' e '''[[Rose]]:''' Que posso fazer por você?
-'''Rose''': Human man, you are so much fun I hadn't planned on finding you, would you entertain me? I like your band!<br />
+Que posso fazer que ninguém mais possa fazer?
-'''[[Garnet]]''': Wow!<br />
+Que posso fazer por você? (x2)
-'''Rose''': And I like your song I like the way Human beings play! I Like playing along! Oh-woah-oh-oh-oh<br />
-'''Greg e Rose''': What can I do for you? What can I do that no one else can do? What can I do for you?(x2)
+'''Rose:''' Você é
-== Tradução ==
+Minha diversão
-'''Greg''': Todos prontos? Um, dois, três, quatro!<br />
+Não planejei achar em você tanto entretenimento
-'''Greg e Rose:''' O que posso fazer por você? O que posso fazer que ninguém nunca tenha feito? O que posso fazer por você?(x2)<br />
+Curto sua banda!
-'''Rose''': Homem humano, você é muito divertido não planejei em te encontrar , voê poderia, por favor, me entreter? Eu gosto da sua banda!<br />
-'''Garnet''': Uou!<br />
+'''[[Garnet]]:''' ''Wow!''
+'''Rose:''' E a sua canção
-'''Rose''': E eu gosto da sua música eu gosto do jeito que os seres humanos tocam! Eu gosto de tocar junto com você! Oh-woah-oh-oh-oh<br />
+Gosto do seu
-'''Greg e Rose''': O que posso fazer por você? O que posso fazer que ninguém nunca tenha feito? O que posso fazer por você?(x2)
+Jeito de tocar
+Junto vou cantar
+Oh-woah-oh-oh-oh
+'''Greg''' e '''Rose:''' Que posso fazer por você?
+Que posso fazer que ninguém mais possa fazer?
+Que posso fazer por você? (x2)
+</poem>
+== Palavra dos Compositores ==
+"''A versão demo de "Que Posso Fazer Por Você". Esta canção foi uma colaboração entre mim, [[Jeff Liu]] na guitarra, e Ben Levin no baixo! Foi um sonho se tornado realidade ao escrever um dueto para [[Susan Egan]] e [[Tom Scharpling]] [intérpretes da versão original], que deram uma fantástica performance vocal!''"
+== Curiosidades ==
+* Esta é a primeira música que Rose cantou, assim como seu primeiro dueto.
+* Este é o segundo dueto de Greg; o primeiro foi com [[Steven Quartz Universo|Steven]] ("''[[Querido Pai]]''") no episódio "[[O Hóspede]]".
+* Durante esta música, Arco-Íris Quartz faz sua primeira aparição.
+* Com cerca de 2 minutos e 30 segundos, esta é a terceira música mais longa da série, depois de "''[[Mais Forte que Você|Mais Forte Que Você]]''" e '''[[Um Pensamento]]'''.
+* Esta é a segunda canção a ser tocada em uma fita VHS, sendo "''[[No Big Rosquinha]]''" a primeira.
+* A canção também o tema da fusão Rose e Pérola: [[Arco-Íris Quartz]], levando em conta somente a parte instrumental.
+** Isto marca o primeiro tema de fusão que não é totalmente instrumental.
+* Esta canção foi sugerida quando a dubladora norte-americana de Rose ([[Susan Egan]]) disse que iria cantar uma canção que fosse totalmente a ver com Rose.
+* Cronologicamente falando, essa foi a primeira música que Ametista tocou na bateria, mas é a segunda vez que vemos ela tocando o instrumento na série animada (o primeiro foi no episódio "[[Steven e os Stevens]]").
+* Ametista é paga com [[Pop-Pop|pipocas]] para tocar a bateria na banda de Greg.
+==Vídeos==
+<gallery>
+Steven_Universo_-_Que_Posso_Fazer_Por_Você_(CC)_(PT-BR)_(Brazilian_Portuguese)_(Steven_Universe)
+</gallery> [[en:What Can I Do]]
 [[Categoria:Músicas]]
+[[Categoria:Músicas da 2ª Temporada]]
 [[Categoria:Músicas Cantadas por Greg Universo]]
 [[Categoria:Músicas Cantadas por Rose Quartz]]
-[[Categoria:Músicas da 2ª Temporada]]
-[[Categoria:Músicas não estreadas]]
 [[Categoria:Duetos]]
+[[Categoria:A a Z]]